Nail Polish Ideas for Summer / Yaz için Oje Fikirleri

Herkese merhabalar,

Artık yaz geldi ve cıvıl cıvıl ojeler sürmenin tam zamanı! Benimde sizlere birkaç oje önerim olucak. Bunlar çok severek kullandığım ve yaza da çok yakıştırdığım ojeler! Hadi başlayalım!

Hello everyone,

It is finally summer and time to wear colorful nail polishes! I have a few nail polish suggestions for you ! I love these nail polishes and I think they are perfect for summer! Let’s start!

1)Pastel Nude Cream

Pastel’in nude serisinden olan bu oje her ne kadar tınağımda dalga dalga olsa ve anca üç katta tırnağımı kapatsa da nude tonlu bir oje sürmek istediğimde elim hep buna gidiyor. Tırnakları tertemiz ve bakımlı gösteriyor.

When I want to wear a nude nail polish I always pick this one even though it covers my original nail color after I put on the third coat. It makes your nails look clean and well groomed.

2)Flormar Jelly Look Scarlet(JL04)

Flormar’ın bu jelly look serisine bayılıyorum. Şişede gördüğünüz rengin aynısı veriyor tırnağınıza. Renkler çok canlı ve parlak. Ayrıca fırçaları da standart oje fırçasına göre daha geniş. Bu da bir sürme kolaylığı sağlıyor. Nerdeyse tüm koleksiyonunu toplamışım. Şimdi öbür renklerine de bakalım.

I am obsessed with this Jelly Look collection by Flormar. You can get the exact same color you see on the bottle on your nails. The colors are shiny .Plus they have a larger brush compared to the standard nail polish brush. This makes it easier to apply the nailpolish without making any mistakes. I’ve almost completed the whole collection :D Now let’s check out the other colors belonging to this collection.

3)Flormar Jelly Look Sky Blue (JL09)

Çok güzel bir mavi tonunda ve yine capcanlı bir renk .Söyleyecek çok fazla bir şey yok. Yukarda açıkladığım gibi şişede gördüğünüz rengin aynısını tırnağa veren bir oje.

It’s a beautiful blue shade. I have nothing much to say about this one. I think I’ve said enough about this collection :D

4)Flormar Jelly Look Salmon Pink (JL02)

Aynı serinin somon rengi ojesi.

The salmon pink color from the same colllection.

5)Flormar Jelly Look Ruby(JL07)

Bu da güzel bir mor tonu.

This one’s a beautiful purple shade.

6)Rimmel London Lycra Pro 402 Aqua Cool

Bu da yine bayıldığım mavi tonlarından. Büyük bir fırçası var.

This is also a beautiful blue shade.It has a large brush.

7)Flormar Mirror(MR06)

Bu ojenin yapısı o kadar değişik ki. Bayılıyorum bu renge. Ojelerim arasında en ilginçlerinden bir tanesi. Maalesef elimde bu varken bir fotoğrafım yok ama yapısı hemen altta okuyacağınız Essie ojeme aşırı benzediği için onun fotoğrafından bakarak anlayabilirsiniz umarım.

This nail polish has such a different texture. I love this color. Among all my nail polishes this one’s definitely one of the most interesting ones.  Unfortunately I don’t have a photo of me while wearing this nail polish. But it has the same texture as the Essie Nail Polish I will be telling you about below. And that one has a picture. So hopefully you can get an idea from that one.

8)Essie No Place Like Chrome

Bu da en enteresan ojelerimden bir tanesi .Fotoğrafta duruşunu görebilirsiniz. Bu ojenin çok benzerlerini Alix Avien ve Rimmel London markalarında gördüm .Ama Essie’nin daha mat bir bitişi var. O gördüklerim Essie’nin biraz daha simlisi gibiydi.

This is also one of my most interesting nail polishes. You can see how it looks on the photo below. I’ve seen nail polishes similar to this one by the brands Alix Avien and Rimmel London. But they were glittery. The Essie one has a bit of a matte finish.

9)Rimmel London 60 Seconds Rita Ora Collection Lose Your Lingerie 203

Bu ojede tam bir toz pembe rengi. Ben bunu yeni aldım ve duruşuna bayıldım.Birazcıkta Essie Fiji’ye benzettim bu ojeyi. Bu serinin özellikle 60 saniyede kuruma gibi bir iddiası var. Valla 60 sn de mi kurudu bilemiyorum ama baya hızlı kuruyor onu söyleyebilirim.

This one is a soft pink shade. I’ve just bought it recently and I am already obsessed with it. I think it looks a bit like Essie Fiji. The brand promises that this collection’s nail polishes will dry within 60 seconds. I don’t know if they dry in 60 seconds or not. But I do know that they dry really quickly.

10) Flormar Light Summer (LS09)

Yaz için hafif renkleri tercih ediyorsanız bu oje tam size göre. Gayet doğal bir renk ve tırnaklara temiz bir görünüm veriyor.

If you prefer a bit of a light color for summer then this is the one for you. It is a natural looking shade and makes your nails look really clean.

11)Flormar Beauty Toys Pony Tale(BT08)

Bu da çok tatlı bir mor tonu.

This one is a sweet purple shade.

12)Flormar Glitter( GL09)

Tek başına da top coat olarak da çok güzel duran bir oje. Yalnız biraz çıkarması zor.

Either wear only this one or wear it as a top coat. Either way it looks amazing. But it is very hard to remove.

13)Flormar Plus Quartz Glitter Touch (003)

Çok güzel bir top coat. Özellikle içinde mavi simler bulundurduğu için mavi ojelere çok yakıştırıyorum. Özellikle Rimmel London Lycra Pro 402 Aqua Cool’ a çok yakışıyor.

A beautiful top coat. And because it contains blue glitters in it, it looks especially good with blue nail polishes. Especially with Rimmel London Lycra Pro 402 Aqua Cool,which I mentioned before.

Benim yaz için oje önerilerim bu kadar. Sizin yazın vazgeçemediğiniz ojeleriniz hangileri?

These were my suggestions for summer. Which nail polishes are essentials for you during summer?

Body Shop Nutriganics Refreshing Toner

Bugün bloğumun konuğu Body Shop’un Nutriganics Refreshing Toner’i. Bir sürü tonik denedim(High End ve Drugstore olarak.). Ama en çok bu tonikten memnun kaldim. Nedenlerini de hemen açıklıyorum :).

Today’s guest on my blog is Body Shop Nutriganics Refreshing Toner. I’ve tried a lot of toners (both High End and Drugstore). But I’m most happy with this product.  I will tell you the reasons of that right now :).

 Öncelikle içeriği %98 doğal. Paraben ve silikon içermiyor. Özellikle bu kadar doğal içerikli bir ürün kullanmak beni çok mutlu ediyor.  Yüzüme bir pamuk yardımıyla uyguluyorum ve uygulama sırasında yüzümü çok ferahlatıyor,kesinlikle kurutmuyor. Aksine vaat ettiği gibi yüzümü yumuşatıyor. Ben denemek için küçük boyunu almıştım sonra çok memnun kaldığım için büyük boyuna geçtim. Eğer ürünü denemek isterseniz size de aynısını öneririm. Küçük boy ürünler ürünü deneyip,yüzünüzle anlaşıp anlaşamayacağını anlamak için çok pratik oluyor.

 First of all the %98 of the ingredients are from natural origin. It doesn’t contain paraben and silicones. To use that kind of a natural product makes me really happy. I apply it to my face with a cotton pad. It refreshens my face,doesn’t make my skin feel dry. On the contrary ,as the brand promises,it makes my face smooth. I’ve bought the small size at first to try it out. But since I got really happy with how it turned out, I’ve bought the normal size a few days ago.I recommend doing the same thing if you want to try this toner out. Buying the small size is a better idea to try and figure out how the product goes along with your skin.

Max Factor Excess Intensity Eye Pencil

Herkese merhaba,

Bugünkü yazı Max Factor Excess Intensity siyah göz kalemi üzerine olucak.Fotoğrafta ismi görünmüyor biliyorum. Çünkü üstündeki yazı silindi.Bu kalem, markanın vaat ettiği gibi oldukça kalıcı hatta o kadar kalıcı ki çıkarması da baya zor. Rengi de simsiyah.

Hello everybody,

Today’s post is about Max Factor Excess Intensity black eye pencil. I know you can’t see the name of it at the photo below. But that’s because the writing on it got erased very easily. This eye pencil,as the brand promises, is very longlasting. It is so longlasting that it is hard to remove at the end of the day. 

 Şekilde gördüğünüz siyahlığı tek katta veriyor.

As you can see from the photo below,it gives it’s color at the first coat.

 Bu göz kaleminden oldukça memnun kaldım. Gün içinde akmıyor, bulaşmıyor. Hemencecik sabitleniyor. Gün içinde de o sabitlendiği şekliyle kalıyor. Bu kalem asansörlü bir kalem.  Yalnız tek taraflı çalışıyor. Yani ürünü döndürüp çıkarabiliyorsunuz ama geri sokamıyorsunuz. O yüzden dikkatli olunması gereken cinsten bir asansörlü göz kalemi bu. Ay ne uzun bir cümle oldu değil mi :D Eğer kalıcı bir göz kalemi arıyorsanız bu kaleme bir göz atmanızı tavsiye ederim.  Watsons,Gratis ve Rossmannlarda bulabilirsiniz.

 It is smudge proof. It stays all day exactly the way I applied it in the morning and the color doesn’t fade away. Another thing is that it is a mechanical eye pencil. But it works in one way. You can get the product out as much as you want . But you can’t get it back in. So you should be careful when you use it . You should get out as much as product as you need not more. If you are looking for a long lasting eye pencil, I recommend taking a look at this one.  You can buy it from Watsons,Gratis and Rossmann stores.

Sevgilerle,

With love,

Bloggercat

Sabah Rutinim/My Morning Routine

Merhabalar

Sabah rutini yazımla karşınızdayımmm :) Size sabahları hangi ürünleri kullandığımı adım adım anlatacağım. Herşeyden önce cilt tipimi de yazmamda fayda var diye görüyorum. Cildim karma. Yani T bölgem yağlı gerisi de kuru.

Hello everyone

I am here today, writing to my blog about my morning routine :) I will write step by step which products I use in the mornings. Before I begin, I think it is probably a good idea for me to write my skin type :)I have a combination skin. Which means I have an oily T zone and the rest of my face is dry.

1) İlk olarak yüzümü Estee Lauder’in Perfectly Clean Splash Away Foaming Cleanser’ıyla yıkıyorum. Bu köpük formda bir temizleyici. Cildimi sabah akşam yıkadığım için ve cildimi çok kurutmaması için bunu tercih ediyorum.

1) First of all I wash my face with Estee Lauder Perfectly Clean Splash Away Foaming Cleanser. This is, as you can tell by the name,is a foaming cleanser . I prefer especially a foaming cleanser so that my skin doesn’t get too dry.Because I wash my face twice a day( in the mornings and at nights ).

2) Yıkama işleminden sonra yüzümü Body Shop’un bu çok severek kullandığım Nutriganics Refreshing toniğiyle temizliyorum. Bu adım cildimi ferahlatıyor.

2) After the cleansing process I use my Body Shop Nutriganics Refreshing Toner. I love this product . It refreshens my face very nicely.

3) Göz kremi olarak eğer dışarı çıkacağım bir günse Shiseido Sun Protection Eye Cream’i kullanıyorum. Bunu tercih etmemin nedeni ise içinde SPF 25 içermesi. Göz bölgesi bildiğiniz gibi hassas bir bölge ve ben bu bölgeyi de elimden geldiğince güneşten korumaya çalışıyorum.  Eğer evde kalacağım bir günse de Clinique’in All About Eyes göz kremini kullanıyorum.

3) For eye cream I use Shiseido Sun Protection Eye Cream, if I’m going out that day. The reason I prefer this one is that, it contains SPF 25. As you all know the eye area is a very sensitive area and I try to protect this area from the sunlight as much as possible. If it’s a day that I prefer to stay at home than I just put on my Clinique All About Eyes eye cream.

4) En son olarak da cildimi Clinique Dramatically Different Moisturizing Lotion ile nemlendiriyorum. Bu senelerdir kullandığım ve çok memnun olduğum bir nemlendirici.

4) And lastly I moisturize my face using Clinique Dramatically Different Moisturizing Lotion. This is a product I’ve been using for years and I definitely love it.

Benim sabah rutinim işte bu kadar :) .Umarım okumak hoşunuza gitmiştir. Sizin sabahları severek kullandığınız cilt bakım ürünleri hangileri?

And that’s all from my morning routine. Hope you guys enjoyed reading it. Which skin products do you use every morning? 

Yves Rocher Apricot Fruity Scrub

Herkese Günaydın!
Yves Rocher'in kayısılı peelingini duymayan kalmamıştır herhalde. Bende uzun bir zamandır bu peelingi kullanıyorum ve sizlerle görüşlerimi paylaşmak istiyorum. Bu peelingi haftada 2 kere uyguluyorum.

Goodmorning everbody!
I'm sure you've all heard of this Yves Rocher Apricot Fruity Scrub. I've been using it for a long time and I wanted to share my ideas about it with you guys. I use this peeling twice a week.

Ürünün içindeki peeling tanecikleri çok sert,büyük ve cilde zarar verecek cinsten değil. Uygulama sırasında cildime gerçekten çok hafif bir peeling uyguladığımı hissedebiliyorum. Cildimi duruladıktan sonra da yüzümde kuruma yada gerilme gibi bir his oluşmuyor. Aksine yüzümü pürüzsüz ve yumuşak hissediyorum. Bu nedenle bu üründen çok memnunum. Mükemmel de bir kokusu var. Tabiki cildimde yara yada sivilce olduğu zaman o bölgeleri atlayarak bu ürünü uyguluyorum. Çünkü bildiğiniz gibi peelingleri bu tarz bölgelere sürmek o bölgenin daha kötü olmasına neden olur.


  The granules of this peeling are not to big,hard and not of a kind that would harm your skin. While I apply this peeling I feel that it gently removes the dead cells on my skin. And when I rinse it off,my skin doesn't feel dry or tense. On the contrary, my face feels smooth and soft. And that's why I'm really happy about how this product turned out. Plus it has an amazing scent. When I have scars or pimples on my face, I avoid applying the product directly on those areas. Because as you all know applying a peeling on such areas will cause those areas to become worse and irritated.

 Sevgilerimle,
 With love,
 Bloggercat 

NOTE Luminous Silk Eyeshadow 07

Herkese yeniden merhaba!

Bugün NOTE markasının birinci yıl dönümü şerefine size bu çok severek kullandığım NOTE Luminious Silk Mono Eyeshadow’ larından 07 numarayı tanıtacağım.Öncelikle kutusunda yazan bilgileri aktarmak istiyorum sizlere:

-Ürün tüm cilt tipleri için uygundur.

-İçeriğinde Evitamini bulundurur ve cildin serbest radikallere karşı korunmasına yardımcı olur.

-Paraben içermez.

-Dermatolojik olarak test edilmiştir.

Hello again everyone!

Today, in the honour of NOTE’s first year anniversary , I will be introducing you NOTE Luminious Silk Mono Eyeshadow in the color 07. I am very happy with this eyeshadow. First of all I will write the informations that are on the box.

-This eyeshadow is for all skin types.

-While it mouisturizes with vitamin E, it also protects skin against free radicals.

-It is paraben- free.

-It’s dermatologically tested.

Ürünün kapağını açtığımda ilk olarak kokusu burnuma geliyor ve bu kesinlikle çok güzel ve temiz bir koku.  Sabun gibi kokuyor resmen. Ve bu ürünün de NOTE’un birçok ürününde olduğu gibi bir aynası var. Aynası olan makyaj malzemelerini çok pratik buluyorum. Özellikle makyajınızı dışarıda yapacaksanız “bir el ile aynayı tut öbür elle de makyaj malzemesini tut “ sorunundan direk kurtarıyor sizi. 

When I open the container of the eyeshadow ,one of the first things that I notice is that it smells so nice and clean. It almost smells like soap. And like many other NOTE products it also comes in with a mirror. I find makeup products that come in with a mirror very practical. These kind of products are life savers, especially when you are going to do your makeup outside.

   

 Bu o kadar joker bir renk ki makyaj yapmam gereken ve üşendiğim günlerde göz makyajım için bu farı sürüp bir de rimel sürüp dışarı çıkıyorum . Tek başına bile çok güzel duruyor. Tamam, kabul ediyorum biraz tozutma yapıyor ama pigmentasyonu çok başarılı. Bu farı bronz tonlarda yaptığım göz makyajlarında gölgeme yapmak için de kullanıyorum.Swatch'ını aşağıda görebilirsiniz. 

This is a must have color. Because whenever I feel to lazy to do any makeup, I only wear this eyeshadow and a mascara. And even by itself it looks great. Ok, I admit it dusts a little but the pigmentation is great! Whenever I do bronze eye makeups, I use this color on my crease. You can see it's swatch below.

Bir an önce bu serinin öbür renklerinden de alıp kullanmak istiyorum. Çünkü farın yapısına bayıldım. Fiyatı da uygun. Yanlış hatırlamıyorsam 15 tl civarındaydı. Rossman ve Watsons’ larda bulabilirsiniz.

 I want to try the other colors of this collection as soon as possible. Because I love the texture of this product.  It’s also very affordable. It costs around 15tl. You can buy it from Rossman and Watsons stores.

Doğum günün kutlu olsun NOTE!

Happy birthday NOTE!

Bloggercat

Yves Rocher Eyeshadow Palette

Günaydın herkese!

Güne enerjik başlayalım : ) .Bugunün yazısı Yves Rocher’nin kahverengi tonlardaki far paletiyle ilgili olucak. Ben bu paleti yılbaşında Yves Rocher’den almıştım. Yanlış hatırlamıyorsam 40tl idi. Ve bildiğim kadarıyla hala mağazalarında mevcut. Çünkü anneler gününde gittiğimde hala satılıyor olduğunu görmüştüm. Bu far paletinin içinde 4 tane far mevcut. Bunlardan 3’ü toz , 1 tanesi de krem far. Ayrıca içinden iki tane aplikatörü de çıkıyor.

Good morning everybody!

I Hope this day will be full of energy:) Today’s post is about Yves Rocher’s Brown eyeshadow palette. I’ve bought this palette near Christmas time. As far as I can remember it costed about 40tl. And as far as I know you can stil purchase it. Because when I went to Yves Rocher near Mother’s Day, I saw that it was stil being sold. This palette contains 4 eyeshadows. 3 of them are dusty  , and of them is a creamy eyeshadow.  And it also cantains two aplicators. 

 Farlardan oldukça memnun kaldım. Toz farlar ışıltılı, krem olan ise mat. Swatchlarınıda açıktan koyuya fotoğraflarda görebilirsiniz. Pigmentasyonlarını  gayet başarılı buldum ve tozutmuyorlar.

I am so happy with the eyeshadows. The dusty eyeshadows are shimmery and the creamy one is matte. You can see their swatches in the photo below from the lightest to the darkest color. 

 Ben genellikle bu paletle makyajımı (farları açıktan koyuya 1-4 arası numaralandırırsak) paletin arkasında gösterdiği gibi uygulamayı tercih ediyorum.  Yani en açık tonu tüm gözüme ve kaş altıma sürüyorum. Bir koyusunu katlanma bölgeme kadar, onunda bir koyusunu katlanma bölgeme sürüyorum. En koyu krem farla ise gözlerimi çerçeveliyorum ve biraz dağıtıyorum ve bir maskara sürüp çıkıyorum. 

Their pigmentasions are really good and they don’t  dust. I usually apply my makeup the way that it’s shown at the back of the palette. So I basically wear the lightest color all over my eyelid and under my browbone. And I wear the color a bit darker than that on my eyelid and the color,which is a bit darker than the previous two on my crease and blend it out. And I wear the darkest color as a liner and smudge it out a little bit. Then I wear a mascara and go out. 

Oldukça pratik bir makyaj oluyor ve güzel duruyor. Günlük kullanımda abes kaçmayan smokey bir görünüm elde etmiş oluyorum böylece.  

Başka bir yazıda görüşmek dileğiyle,

Sevgiler,

Bloggercat

It is a very practical,beautiful and at day time wearable makeup.

See you at another blog post,

With love,

Bloggercat

Cettua Silky and Clear Nose Strip

Herkese Günaydın!

Umarım gününüz bu iç karartıcı havaya rağmen güzel geçiyordur. Bugün bloğumda Cettua Silky and Clear burun bantları var. Önce ürünün vaat ettiklerinden başlamak istiyorum:

  -Silky and Clear burun bantları ,burun bölgesindeki kiri,yağı ve gözenek tıkanıklığına Seben olan atıkları,nemlendiren ve aktive eden yapışkan bantları sayesinde giderir.İçindeki kömür kirleri mükemmel şekilde absorbe etmesini sağlar.Nane yağı ve güvercin ağacı,bantı kullanırken serin ve taze bir his bırakır ve gözenekleri sıkılaştırma özelliğindedir. Bantı çıkarır çıkarmaz sonuç anında görülür.

Good morning everyone!

I hope you are having a wonderful day! The weather in Istanbul is so bad today! It makes me sad when the weather is rainy : (.  Today I am writing about the Cettua Silky and Clear Nose Strip. It says on the back side of the pack :

  -Cettua Silky and Clear Nose Strip is designed to remove dirt,oil and other pore clogging debris from the nose areas with the adhesive properties of the moistened/activated strips. The strip adheres to the dirt and oil in your pores and then they lifted away as you remove the strip. The result can be seen instantly as you remove the strip.

Şimde de kendi deneyimlerimden bahsetmek istiyorum. Öncelikle şunu söylemem gerekir ki burnumda siyah noktalar yoğun bir miktarda ve haftada 2 kere peeling yapmama rağmen bunlardan kurtulamıyorum ve bu nedenden Cettua’nın burun bantlarına bir fırsat vermek istedim.

Now I want to talk about my own experiences. First of all I must say that I have a lot of blackheads on my nose and even though I use my peeling twice a week , I can’t get rid of them. And that’s why I really wanted to give Cettua Silky and Clear Nose Strip a try.

İçeriğini fotoğrafta görebilirsiniz. (Maalesef içinde Paraben var.)

You can see the ingredients below.(Unfortunately it contains Paraben.)

Bantı ıslak burnuma yapıştırıp 15dk bekledim. Bant kuruyunca da bantı yavaşça ve dikkatli bir şekilde çıkarmaya başladım. Bir an burnum kopucak sandım:D. O kadar can yakıcı bir şekilde çıkıyor ki! Bantı çektiğimde de sonuç tam bir hayalkırıklığı oldu. Topu topu 2 siyah noktayı çıkarmıştı. Beni lütfen yanlış anlamayın. Bu ürünü sadece 1 kere kullanmadım. Bu denememden sonra birkaç kere daha kullandım ama sonuç hep neredeyse aynı oldu. Elimdeki paket bittikten sonra bir daha almayacağım sanırım. Şu an için siyah noktalarım için burun bandı aramaya devam edeceğim. 

Sizin bir öneriniz var mı?

İyi günleeer :)

Bloggercat

 I washed my face and left my nose wet on purpose. Then I applied the strip on to my nose and waited for 15 minutes. When the strip got dry I started to remove it carefully and slowly. For a minute I thought that my nose was going to fall off! :D. It hurt so bad!  When I removed it completely I was totally dissapointed. On the strip stayed only two of my blackheads. And don’t get me wrong. I didn’t use this product for once. I tried it several times after that and the result was always nearly the same. When the pack that I have is finished, I don’t think I’ll buy it again. For now I will be looking for other nose strips for my blackheads. 

Do you have a suggestion?

I wish all of you a nice day!:)

Bloggercat 

MUFE Sens' Eyes Makeup Remover

Herkese yeniden merhaba!

Bugünkü konumuz Make Up For Ever Sens' Eyes makyaj çıkarıcı. Bu benim Mac Up Forever’dan ilk denediğim ürün. Çok hassas gözlere sahibim o yüzden hassas makyaj çıkarıcılar kullanmaya özen gösteriyorum. Bunun da hassas gözler için olduğunu görünce hemen denemek istedim.

Hello again everyone!

Today’s topic is Make Up For Ever Sens' Eyes makeup remover. This is the first product I’ve ever tried from Make Up For Ever.  I have very sensitive eyes. That’s why I pay extra attention on using sensitive eye makeup removers. When I saw that this product was for sensitive eyes I wanted to try it immediately.

İçeriğine baktığınızda oldukça temiz görünüyor. Paraben yok,alkol yok,parfüm yok.Ama her kullandığımda gözlerimi cayır cayır yakıyor. Suyla uzun uzun gözlerimi yıkıyorum . Yanma azalıyor ama kaybolmuyor. İçindeki maddelerden hangisi buna neden oldu bir türlü anlayamadım. Ben gözlerimde bu sorunu yaşadıktan sonra artık göz makyajımı bununla çıkarmaya devam etmedim. Rujumu bu ürünle çıkartıyorum artık. Şu ana kadar rujumu çıkarma kısmında bir sorun yaşamadım.Fiyatı 50 tl ve Make Up For Ever mağazaları ve Sephoralarda bulabilirsiniz.  Maalesef hiç memnun kalmadığım ve bir daha almayacağım bir ürün oldu.

                                                                

When you look at the ingredients it doesn’t look like it has anything harmful in it. It is paraben-,alcohol- and fragrance-free. But everytime I use it it burns my eyes so bad. I wash it away with water several times. The burn increases but doesn’t go away. I couldn’t understand what made my eyes burn that bad. After I had this problem with my eyes I stopped using it to remove my eyemakeup . Instead I started to remove my lipsticks with this makeup remover. So far I have no problem with the lipstick removal process. It cost 50tl and you can purchase it at Make Up For Ever and Sephora stores.  Unfortunately it is a product that I am not happy with and I don’t plan on buying it again.

Herkese musmutlu günler dilerim  : )    

Have a happy day everyone : ) 

MAC Shanghai Spice Cremesheen Lipstick

 

Merhabalaaar

Bugün bloğumun konuğu Mac’in Cremesheen serisinden Shanghai Spice isimli ruj! Ben ki kendime Mac’te ne nude rujlar aramış bir insanım. Kind a Sexy'ler ,Faux'lar,Velvet Teddy'ler, koleksiyon ürünleri hepsine baktım. Dudak rengim koyu bir pembe olduğu için bu rujların dudaklarımda ne kadar korkunç durduğunu anlatamam  :( En sonunda dudak rengimi güzel örten ve dudak rengimi biraz öldürüp nude dediğimiz görüntüye ulaştıran Mac Shanghai Spice ‘ı buldum ve bu ruja BA-YIL-DIM. 

Hellooooo

Today’s guest on my blog is Mac Shanghai Spice lipstick. I have tried so many nude lipsticks from Mac (Kind a Sexy, Faux, Velvet Teddy, Collection Lipsticks and the list goes on) . I have a dark lip colour . You can think of it as a dark shade of pink. Because of that I can’t tell you how horrible all of these lipsticks looked on me :( . They didn’t cover up  my natural lip color at all. Finally I found a lipstick that covers my natural lip tone and by fading the color of my lips a bit making my lips have that nude color. And that lipstick is Mac Shanghai Spice and I L-O-V-E  this lipstick.

Shanghai Spice’ın kremsi bir yapısı var. Kesinlikle mat bitişli değil biraz parlak bir bitişi var ama pırıl pırıl değil merak etmeyin, çok dozunda bir parlaklık bu. Mac’in Cremesheen serisinin bir üyesi kendisi. Dudakları kesinlikle kurutmayan bir ruj. Evet kabul ediyorum dünyanın en kalıcı ruju değil . Bunu kullandığım günler yemek yedikten ve bir şeyler içtikten sonra hemen çıkmış olduğunu görüyorum. Ama rengi ve yapısı için günde birkaç kez ruj tazelemeye katlanabilirim. 

 Shanghai Spice is creamy, it definitely isn’t matte . It has a shiny finish but not too shiny so don’t worry. It is from the Cremesheen Collection. It doesn’t make your lips dry. Yes, I admit that it is not the most longlasting lipstick in the world. When I wear this lipstick and go out and eat or drink something I feel the need to reapply it again. But I can stand that because of it’s beautiful color and texture.

Not: Flormar 201 numaralı dudak kalemi bu ruja çok güzel uyuyor. Onunla ilgili inceleme yazımı da buraya tıklayarak okuyabilirsiniz : )

Herkese iyi günler dilerim : )

P.S: Flormar 201 lipstick pencil goes amazing with Mac Shangai Spice. You can read my review about it by clicking right here.

Have a nice day everyone : )

Mac Shanghai Spice'ın Instagramdan paylaştığım bir  fotoğrafı. Beni oradan da bulabilirsiniz : )

Instagram: bloggercatsworld

 A collage of Mac Shanghai Spice photos,which I shared on Instagram. You can also find me on Instagram : )

Instagram: bloggercatsworld 

(Instagram'da paylaştığım fotoğraf.)
(The Photograph that I shared on Instagram.)

Fan Brush

 Herkese uzun bir aradan sonra merhaba : )

 İşlerimin yoğunluğu nedeniyle bayadır blog yazısı yazamamıştım maalesef. Hemen başlayalım! Bugünün konusu çoğumuzun çeşitli kozmetik mağazalarında gördüğü ama tam olarak neye yaradığını anlamadığımız Fan Brushlar hakkında olucak. Bunların üstünde genellikle allık fırçası yazıyor ama ben şahsen pek allık sürmek için uygun olduklarını düşünmüyorum. Bence allığı homojen dağıtamıyorlar.

 Hello again after a long break : )

 I was so busy with work that I couldn’t post anything on my blog. Let’s start now!  Today’s topic is Fan Brushes, which is a brush that many of us see everywhere  but don’t know what it works for. Usually on the packaging of the brush stays “Blusher Brush” . But I don’t think they are suitable for applying Blushers.They don’t  disperse the blusher evenly. 

 Ama aydınlatıcıları uygulamakta mükemmeller diyebilirim. Her zaman aydınlatıcılarımı elimdeki Fan Brush’ımla uyguluyorum ve çok memnunum. Zaten resmen elmacık kemiklerinin üzerine ürünü homojen bir şekilde dağıtmak için yaratılmışlar!

 But they are perfect for applying highlighters! I always apply my highlighters with my Fan Brush and I am always so happy with the result. They are definitely made for dispersing a highlighter right on the top of your cheek bones! 

Benim elimdeki fırça Eklips markasına ait.Şekilde gördüğünüz gibi bir koruma kılıfı da paketin içinden çıkıyor. Eklips markasının ürünlerini Gratis mağazalarında bulabilirsiniz. Fiyatı da çok uygun. Yanlış hatırlamıyorsam 3 yada 4 tl olması lazım.

Herkese mutlu günler dilerim!  : )

The Fan Brush that I have is by Eklips. It also has a protective case. You can find all of the Eklips products in Gratis stores. As far as I can remember it costs something around 3-4 tl.

I wish you all a wonderful,happy day! : )

Instagram: bloggercatsworld

ORANGE CONCEALERS

Herkese merhabalar :)

Sabah kapatıcınızı sürdükten sonra gün içinde göz altı morluklarınızın ortaya çıkmasını nasıl engelleyebileceğinizi öğrenmek ister misiniz? O zaman okumaya devam edin : ) Bugünün yazısı turuncu kapatıcılar hakkında. Evet turuncu kapatıcılar dedim. Birçok yerde görmüşsünüzdür bu renkli kapatıcıları. Bunlardan turuncu olanı göz altı morlukları için birebir.Ama sadece turuncu kapatıcıyı sürüp çıkmayacağız . Merak etmeyin :)

Hello everyone : )

Do you want to learn how you can prevent your dark circles under your eyes popping under your concealer at the end of the day? Then keep reading : ) Today’s post is about orange concealers. Yes, I said orange concealers. You must have seen these colorful concealers everywhere. The orange one is amazing for your dark circles. But we are not just going to apply the orange concealer and go out like that :D  Don’t worry : ) 

 Normal kapatıcınızı sürmeden önce turuncu kapatıcınızı göz altınıza uygulayın sonra da üstüne kendi kapatıcınızı uygulayın. Turuncu kapatıcı göz altı morluklarınızı nötrler,kapatır. Gün içinde de etkisi azalan kapatıcınızın altından göz altı morluklarınızın hortlamasıyla uğraşmak zorunda kalmazsınız. 

Before we apply our everyday concealer we apply the orange concealer to our under eye area than apply our usual concealer. The orange concealer will cancel out your dark circles.   That way during the day your under eye dark circles won’t pop out .

Size iki tane alternatif marka önerebilirim turuncu kapatıcı konusunda. Birincisi wet and wild’ın concealer paleti öbürü de Kryolan’ın turuncu kapatıcısı. Tabiki wet and wild çok daha uygun fiyatlı bir seçenektir .Kryolandakinin de fiyatı yanlış hatırlamıyorsam 50-60 tl arası olması lazım. Bildiğim kadarıyla MAC' de ve Flormar'da da turuncu kapatıcıları bulabilirsiniz. 

 I can suggest two alternative orange concealers. The first one is by Wet and Wild the concealer palette and the other one is by Kryolan the orange concealer. Of course Wet and Wild is a more economical option. As far as I can remember Kryolan Orange Concealer’s price was something around 50-60 tl.

 Umarım bu yazım size yardımcı olmuştur. Umarım bugün mükemmel bir gün olur hepiniz için!

 I hope this post helps you. Have a wonderful day everyone !