2 Haziran 2015 Salı

Yves Rocher Apricot Fruity Scrub


Herkese Günaydın!
Yves Rocher'in kayısılı peelingini duymayan kalmamıştır herhalde. Bende uzun bir zamandır bu peelingi kullanıyorum ve sizlerle görüşlerimi paylaşmak istiyorum. Bu peelingi haftada 2 kere uyguluyorum.

Goodmorning everbody!
I'm sure you've all heard of this Yves Rocher Apricot Fruity Scrub. I've been using it for a long time and I wanted to share my ideas about it with you guys. I use this peeling twice a week.




Ürünün içindeki peeling tanecikleri çok sert,büyük ve cilde zarar verecek cinsten değil. Uygulama sırasında cildime gerçekten çok hafif bir peeling uyguladığımı hissedebiliyorum. Cildimi duruladıktan sonra da yüzümde kuruma yada gerilme gibi bir his oluşmuyor. Aksine yüzümü pürüzsüz ve yumuşak hissediyorum. Bu nedenle bu üründen çok memnunum. Mükemmel de bir kokusu var. Tabiki cildimde yara yada sivilce olduğu zaman o bölgeleri atlayarak bu ürünü uyguluyorum. Çünkü bildiğiniz gibi peelingleri bu tarz bölgelere sürmek o bölgenin daha kötü olmasına neden olur.


  The granules of this peeling are not to big,hard and not of a kind that would harm your skin. While I apply this peeling I feel that it gently removes the dead cells on my skin. And when I rinse it off,my skin doesn't feel dry or tense. On the contrary, my face feels smooth and soft. And that's why I'm really happy about how this product turned out. Plus it has an amazing scent. When I have scars or pimples on my face, I avoid applying the product directly on those areas. Because as you all know applying a peeling on such areas will cause those areas to become worse and irritated.

 Sevgilerimle,
 With love,
 Bloggercat 





31 Mayıs 2015 Pazar

NOTE Luminous Silk Eyeshadow 07


Herkese yeniden merhaba!

Bugün NOTE markasının birinci yıl dönümü şerefine size bu çok severek kullandığım NOTE Luminious Silk Mono Eyeshadow’ larından 07 numarayı tanıtacağım.Öncelikle kutusunda yazan bilgileri aktarmak istiyorum sizlere:

-Ürün tüm cilt tipleri için uygundur.

-İçeriğinde Evitamini bulundurur ve cildin serbest radikallere karşı korunmasına yardımcı olur.

-Paraben içermez.

-Dermatolojik olarak test edilmiştir.

Hello again everyone!

Today, in the honour of NOTE’s first year anniversary , I will be introducing you NOTE Luminious Silk Mono Eyeshadow in the color 07. I am very happy with this eyeshadow. First of all I will write the informations that are on the box.

-This eyeshadow is for all skin types.

-While it mouisturizes with vitamin E, it also protects skin against free radicals.

-It is paraben- free.

-It’s dermatologically tested.




Ürünün kapağını açtığımda ilk olarak kokusu burnuma geliyor ve bu kesinlikle çok güzel ve temiz bir koku.  Sabun gibi kokuyor resmen. Ve bu ürünün de NOTE’un birçok ürününde olduğu gibi bir aynası var. Aynası olan makyaj malzemelerini çok pratik buluyorum. Özellikle makyajınızı dışarıda yapacaksanız “bir el ile aynayı tut öbür elle de makyaj malzemesini tut “ sorunundan direk kurtarıyor sizi. 


When I open the container of the eyeshadow ,one of the first things that I notice is that it smells so nice and clean. It almost smells like soap. And like many other NOTE products it also comes in with a mirror. I find makeup products that come in with a mirror very practical. These kind of products are life savers, especially when you are going to do your makeup outside.




   

 Bu o kadar joker bir renk ki makyaj yapmam gereken ve üşendiğim günlerde göz makyajım için bu farı sürüp bir de rimel sürüp dışarı çıkıyorum . Tek başına bile çok güzel duruyor. Tamam, kabul ediyorum biraz tozutma yapıyor ama pigmentasyonu çok başarılı. Bu farı bronz tonlarda yaptığım göz makyajlarında gölgeme yapmak için de kullanıyorum.Swatch'ını aşağıda görebilirsiniz. 

This is a must have color. Because whenever I feel to lazy to do any makeup, I only wear this eyeshadow and a mascara. And even by itself it looks great. Ok, I admit it dusts a little but the pigmentation is great! Whenever I do bronze eye makeups, I use this color on my crease. You can see it's swatch below.



Bir an önce bu serinin öbür renklerinden de alıp kullanmak istiyorum. Çünkü farın yapısına bayıldım. Fiyatı da uygun. Yanlış hatırlamıyorsam 15 tl civarındaydı. Rossman ve Watsons’ larda bulabilirsiniz.

 I want to try the other colors of this collection as soon as possible. Because I love the texture of this product.  It’s also very affordable. It costs around 15tl. You can buy it from Rossman and Watsons stores.



Doğum günün kutlu olsun NOTE!

Happy birthday NOTE!

Bloggercat

30 Mayıs 2015 Cumartesi

Yves Rocher Eyeshadow Palette


Günaydın herkese!
Güne enerjik başlayalım : ) .Bugunün yazısı Yves Rocher’nin kahverengi tonlardaki far paletiyle ilgili olucak. Ben bu paleti yılbaşında Yves Rocher’den almıştım. Yanlış hatırlamıyorsam 40tl idi. Ve bildiğim kadarıyla hala mağazalarında mevcut. Çünkü anneler gününde gittiğimde hala satılıyor olduğunu görmüştüm. Bu far paletinin içinde 4 tane far mevcut. Bunlardan 3’ü toz , 1 tanesi de krem far. Ayrıca içinden iki tane aplikatörü de çıkıyor.

Good morning everybody!
I Hope this day will be full of energy:) Today’s post is about Yves Rocher’s Brown eyeshadow palette. I’ve bought this palette near Christmas time. As far as I can remember it costed about 40tl. And as far as I know you can stil purchase it. Because when I went to Yves Rocher near Mother’s Day, I saw that it was stil being sold. This palette contains 4 eyeshadows. 3 of them are dusty  , and of them is a creamy eyeshadow.  And it also cantains two aplicators. 






 Farlardan oldukça memnun kaldım. Toz farlar ışıltılı, krem olan ise mat. Swatchlarınıda açıktan koyuya fotoğraflarda görebilirsiniz. Pigmentasyonlarını  gayet başarılı buldum ve tozutmuyorlar.

I am so happy with the eyeshadows. The dusty eyeshadows are shimmery and the creamy one is matte. You can see their swatches in the photo below from the lightest to the darkest color. 


 Ben genellikle bu paletle makyajımı (farları açıktan koyuya 1-4 arası numaralandırırsak) paletin arkasında gösterdiği gibi uygulamayı tercih ediyorum.  Yani en açık tonu tüm gözüme ve kaş altıma sürüyorum. Bir koyusunu katlanma bölgeme kadar, onunda bir koyusunu katlanma bölgeme sürüyorum. En koyu krem farla ise gözlerimi çerçeveliyorum ve biraz dağıtıyorum ve bir maskara sürüp çıkıyorum. 

Their pigmentasions are really good and they don’t  dust. I usually apply my makeup the way that it’s shown at the back of the palette. So I basically wear the lightest color all over my eyelid and under my browbone. And I wear the color a bit darker than that on my eyelid and the color,which is a bit darker than the previous two on my crease and blend it out. And I wear the darkest color as a liner and smudge it out a little bit. Then I wear a mascara and go out. 


Oldukça pratik bir makyaj oluyor ve güzel duruyor. Günlük kullanımda abes kaçmayan smokey bir görünüm elde etmiş oluyorum böylece.  

Başka bir yazıda görüşmek dileğiyle,

Sevgiler,

Bloggercat


It is a very practical,beautiful and at day time wearable makeup.

See you at another blog post,

With love,

Bloggercat




29 Mayıs 2015 Cuma

Cettua Silky and Clear Nose Strip


Herkese Günaydın!
Umarım gününüz bu iç karartıcı havaya rağmen güzel geçiyordur. Bugün bloğumda Cettua Silky and Clear burun bantları var. Önce ürünün vaat ettiklerinden başlamak istiyorum:

  -Silky and Clear burun bantları ,burun bölgesindeki kiri,yağı ve gözenek tıkanıklığına Seben olan atıkları,nemlendiren ve aktive eden yapışkan bantları sayesinde giderir.İçindeki kömür kirleri mükemmel şekilde absorbe etmesini sağlar.Nane yağı ve güvercin ağacı,bantı kullanırken serin ve taze bir his bırakır ve gözenekleri sıkılaştırma özelliğindedir. Bantı çıkarır çıkarmaz sonuç anında görülür.

Good morning everyone!
I hope you are having a wonderful day! The weather in Istanbul is so bad today! It makes me sad when the weather is rainy : (.  Today I am writing about the Cettua Silky and Clear Nose Strip. It says on the back side of the pack :

  -Cettua Silky and Clear Nose Strip is designed to remove dirt,oil and other pore clogging debris from the nose areas with the adhesive properties of the moistened/activated strips. The strip adheres to the dirt and oil in your pores and then they lifted away as you remove the strip. The result can be seen instantly as you remove the strip.




Şimde de kendi deneyimlerimden bahsetmek istiyorum. Öncelikle şunu söylemem gerekir ki burnumda siyah noktalar yoğun bir miktarda ve haftada 2 kere peeling yapmama rağmen bunlardan kurtulamıyorum ve bu nedenden Cettua’nın burun bantlarına bir fırsat vermek istedim.

Now I want to talk about my own experiences. First of all I must say that I have a lot of blackheads on my nose and even though I use my peeling twice a week , I can’t get rid of them. And that’s why I really wanted to give Cettua Silky and Clear Nose Strip a try.

İçeriğini fotoğrafta görebilirsiniz. (Maalesef içinde Paraben var.)

You can see the ingredients below.(Unfortunately it contains Paraben.)


Bantı ıslak burnuma yapıştırıp 15dk bekledim. Bant kuruyunca da bantı yavaşça ve dikkatli bir şekilde çıkarmaya başladım. Bir an burnum kopucak sandım:D. O kadar can yakıcı bir şekilde çıkıyor ki! Bantı çektiğimde de sonuç tam bir hayalkırıklığı oldu. Topu topu 2 siyah noktayı çıkarmıştı. Beni lütfen yanlış anlamayın. Bu ürünü sadece 1 kere kullanmadım. Bu denememden sonra birkaç kere daha kullandım ama sonuç hep neredeyse aynı oldu. Elimdeki paket bittikten sonra bir daha almayacağım sanırım. Şu an için siyah noktalarım için burun bandı aramaya devam edeceğim. 
Sizin bir öneriniz var mı?
İyi günleeer :)
Bloggercat

 I washed my face and left my nose wet on purpose. Then I applied the strip on to my nose and waited for 15 minutes. When the strip got dry I started to remove it carefully and slowly. For a minute I thought that my nose was going to fall off! :D. It hurt so bad!  When I removed it completely I was totally dissapointed. On the strip stayed only two of my blackheads. And don’t get me wrong. I didn’t use this product for once. I tried it several times after that and the result was always nearly the same. When the pack that I have is finished, I don’t think I’ll buy it again. For now I will be looking for other nose strips for my blackheads. 
Do you have a suggestion?
I wish all of you a nice day!:)
Bloggercat